Martin, remaja dari kumuh Brasil, turun ke lapangan sepak bola demi melunasi hutang geng kriminal. Dengan bantuan Farma, mantan pemain nasional yang kaki lumpuh, serta sahabatnya Fer, dia menggabungkan sepak bola jalanan dengan tarian samba. Akhirnya dia mencetak gol kemenangan di babak seleksi Piala Dunia, mewujudkan impian masuk tim nasional untuk dirinya sendiri sekaligus Farma.
30 EPPerjalanan Waktu
30 EPPenebusan
30 EPHidup Kedua
51 EPCinta Semalam
30 EPKekasih Pengganti
20 EPKisah Cinta Pilu