Tahanan Cinta— Episode 5

Jason, siswa baru di SMA Schwingert Berlin, membuat Joe penasaran. Joe, yang tidak menyadari bahwa ia jatuh cinta pada seorang anak laki-laki, merasa tertarik pada Jason. Mereka mendiskusikan kebebasan dan sering mengunjungi atap rahasia mereka. Sementara itu, Joe, seorang pemain catur yang gemar bermain catur, menjalin hubungan dengan seorang lawan online, yang secara keliru ia anggap sebagai seorang gadis, dan berbagi perasaan dengan Barron.